[...] in the profession of law firm on the long term basis in the Member Condition apart from that through which the qualification was attained need to be interpreted as that means that it's open to a number Member State to impose on attorneys registered which has a Bar in that Member Condition who are also, whether entire or section-time, within the hire of A further law firm, an Affiliation or firm of attorneys, or a public or non-public company, limits over the exercising from the career of lawyer concurrent with that employment, offered that These limits never go beyond what is essential to be able to attain the objective of protecting against conflicts of interest and apply to the many attorneys registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu

[...] practice from the occupation of law firm with a long-lasting foundation in a very Member Point out apart from that by which the qualification was received have to be interpreted as meaning that it precludes an charm course of action in which the decision refusing registration, referred to in Report 3 of that directive, have to be challenged to start with instance right before a overall body composed solely of attorneys practising underneath the Skilled title from the host Member State and on appeal just before a overall body composed for the most part of these types of attorneys, wherever the appeal prior to the [.

Il Grasp rivolto a quanti aspirino advertisement operare professionalmente nellambito delle giurisdizioni internazionali o europee; intendono operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali, nellambito di organizzazioni internazionali governative e non governative, nonch di istituzioni pubbliche nazionali o locali;

Given that the Advocate General noted in paragraph 58 of his Belief, if this kind of quantitative conditions are enough to classify an enterprise to be a general public endeavor, that need to be the case a fortiori when pinpointing the situations below which general public financing will be to be considered to be Generally.

From the occasion of a assert (as in the potential for a conflict of fascination arising concerning us about the event on the

To include entries to your very own vocabulary, become a member of Reverso Local community or login When you are already a member. It's easy and only will take a couple of seconds: Or sign on in the traditional way

Aside from these provisions, that Restrict the length from the measures consisting from the deprivation of liberty, when restricting the category of offences for which this kind of actions may be enforced, the Felony Procedural Code also

This Learn class is qualified to all people that intend to exercise in the sector of Worldwide or European jurisdictions; to those who are by now Doing work or plan to do the job in the field of cooperation and Global relations, within governmental and non governmental Global organizations, and countrywide or area public

In caso di sinistro (are available caso dell’insorgere di un conflitto di interessi tra contraente e compagnia in occasione di detto sinistro),

For every questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for every la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com

This Web site is employing a stability support to shield itself from on-line attacks. The action you only executed induced the security Option. There are numerous actions that would result in this block including publishing a certain term or phrase, a SQL command or malformed knowledge.

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the teacher is decrease than that of an attorney.

.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Net contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.

Tell us about this example sentence: The phrase in the instance sentence isn't going to match the entry term. The sentence has offensive material. Terminate Submit Many thanks! Your comments will likely be reviewed. #verifyErrors message

Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for each i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure Avvocato Roma Estradizione un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu